lao dịch Tiếng Trung là gì

差役 <封建统治者强迫人民从事的无偿劳动。>
服役 <旧时指服劳役。>
苦役 <旧 时 统治者强迫人民从事的艰苦繁重的体力劳动。>
徭; 繇 <劳役。>
徭役 <古时统治阶级强制人民承担的无偿劳动。>

• chế độ lao dịch:    经工役制。
• kinh tế lao dịch:    劳役经济。
• lao dịch địa tô:    徭役地租

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他们是射击训练的靶子.
Chúng được chọn nhằm cho mục đích lao dịch

快 这是劳动 可不是在度假
Nhanh lên. Anh đang lao dịch, không phải nghỉ hè.

他才被判三年徭役而已，可这人居然迳自加上了一辈子。
Hắn chỉ bị phán ba năm lao dịch thôi, nhưng người này cư nhiên thăng thành cả đời.

停职期一年半，停职期满後，他又在巴黎和格兰诺勃尔不知疲倦地工作。
Việc sa thải kéo dài một năm rưỡi, tiếp theo là lao dịch khổ sai tại Paris và Grenoble.

若家中有80岁以上老人，则儿孙中可有一人不服徭役
Còn nếu trong nhà có người già trên 80 tuổi, thì một người con hoặc cháu được miễn lao dịch.